información de rectificado de herramientas